شهادة telc B1 & B2 في اللغة الألمانية

احصلوا على شهادة اللغة الألمانيةبثقة

تدرّبوا على المهارات الأربع — القراءة والاستماع والكتابة والمحادثة مع الذكاء الاصطناعي في الوقت الحقيقي. افهموا أخطاءكم. تقدّموا بشكل أسرع. احصلوا على ملاحظات بـ 24 لغة.

ابدأوا التدريب مجاناً شاهدوا كيف يعمل

بدون بطاقة ائتمان. متوفر على الويب وiOS وAndroid.

صيغة الامتحان الحقيقية

بنية telc B1 & B2 الأصلية

المهارات الأربع

القراءة، الاستماع، الكتابة والمحادثة

شروحات بـ 24 لغة

العربية، التركية، الروسية والمزيد

محادثة في الوقت الحقيقي

تدرّبوا مع شريك ذكاء اصطناعي

نجحوا مع Viobean

تدريب جاد لنتائج حقيقية

استخدم متعلمون من جميع أنحاء العالم Viobean للتدرّب بذكاء أكبر، والبقاء على المسار، واجتياز امتحان اللغة الألمانية.

B1 · Gut

B2 · Befriedigend

B1 · Befriedigend

B1 · ÖIF Österreich

B1 · Gut

B2 · Befriedigend

B1 · Befriedigend

B1 · ÖIF Österreich

B1 · Gut

B2 · Befriedigend

B1 · Befriedigend

B1 · ÖIF Österreich

B1 · Gut

B2 · Befriedigend

B1 · Befriedigend

B1 · ÖIF Österreich

لماذا Viobean؟

تعلّموا بذكاء، لا بالحفظ

الفهم أقوى من الحفظ. الذكاء الاصطناعي لا يُظهر لكم الخطأ فقط — بل يعلّمكم لماذا.

المهارات الأربع في مكان واحد

تحضير شامل لامتحان telc

القراءة، الاستماع، الكتابة والمحادثة — بالإضافة إلى القواعد (Sprachbausteine). كل ما يختبره telc — B1 وB2، بصيغة الامتحان الأصلية.

الذكاء الاصطناعي يشرح لماذا

ليس مجرد صح أو خطأ

افهموا القاعدة النحوية وراء كل إجابة — بلغتكم الأم. شروحات الذكاء الاصطناعي متوفرة بـ 24 لغة.

صيغة telc B1 & B2 الرسمية

بنية الامتحان الحقيقية وتوقيتها

يحاكي بنية الامتحان الحقيقي وصعوبته وتوقيته. بدون مفاجآت يوم الامتحان.

تتبّع ذكي للأنماط

اعرف ما الذي ستتدرّب عليه تالياً

نتتبّع نقاط ضعفكم عبر جميع الأقسام ونوصي بما يجب التدرّب عليه بعد ذلك.

أقل من 0,50 € يومياً•تدريب غير محدود، ملاحظات فورية، على مدار الساعة

مستعدون لبدء التحضير لامتحان الألمانية؟

ابدأوا التدريب مجاناً

تدريب المحادثة بالذكاء الاصطناعي

تدرّبوا على المحادثة بالألمانية مع شريك ذكاء اصطناعي

محادثة حقيقية، وليست نصوصاً مكتوبة مسبقاً. الذكاء الاصطناعي يستمع، يرد بشكل طبيعي، ويقيّم نطقكم وقواعدكم وطلاقتكم وإنجازكم للمهمة.

تقديم النفس أو مشاركة تجربة

3 min

مناقشة موضوع

6 min

التخطيط معاً

5 min

جرّبوا تدريب المحادثة

تقييم الكتابة بالذكاء الاصطناعي

اكتبوا، أرسلوا، تعلّموا — تقييم مدعوم بالذكاء الاصطناعي

تدرّبوا على مهام كتابة بريد إلكتروني بأسلوب telc الحقيقي. أرسلوا كتابتكم واحصلوا على تقييم مفصّل عبر 3 معايير — مع تحديد كل خطأ وشرحه.

مهام بريد إلكتروني بأسلوب telc مع Leitpunkte
تقييم على إنجاز المهمة والتواصل والقواعد
الأخطاء محددة في نصكم مع تصحيحات ونصائح

جرّبوا تدريب الكتابة

كيف يعمل

أربع خطوات بسيطة من التسجيل إلى الثقة بالامتحان

حدّدوا جدولكم الزمني

أخبرونا بالوقت المتاح لديكم وسننشئ خطة مخصصة تتكيّف مع جدولكم.

متى موعد امتحانكم؟

تدرّبوا على المهارات الأربع

القراءة، الاستماع، الكتابة والمحادثة — كل تمرين يحاكي صيغة امتحان telc الحقيقية.

Leseverstehen · Teil 2

Frau Müller schreibt an ihre Nachbarin:

“Liebe Frau Schmidt, leider kann ich am Samstag nicht zu Ihrer Feier kommen, weil ich...”

Frau Müller kann am Samstag nicht kommen, weil sie...

Aarbeiten muss

Bkrank ist

Cverreist

افهموا مع الذكاء الاصطناعي

الذكاء الاصطناعي يشرح لكم سبب صحة كل إجابة — بلغتكم. قواعد وأنماط نحوية، متوفرة بـ 24 لغة.

Sprachbausteine · Teil 1

21 ___ ich Kind war, spielte ich oft Fußball.

AWenn

Nicht ganz!

Du hast Wenn gewählt, aber die richtige Antwort ist Als.

WARUM FALSCH

"Wenn" klingt richtig, weil man im Alltag oft "wenn" benutzt. Aber "wenn" beschreibt etwas, das sich wiederholt — hier geht es um eine einmalige Zeit in der Vergangenheit.

WARUM RICHTIG

"Als ich Kind war" — die Kindheit war eine einmalige, abgeschlossene Zeit. Man benutzt "als" für einmalige Ereignisse in der Vergangenheit.

GRAMMATIKREGEL

als= einmaliges Ereignis in der Vergangenheit

wenn= wiederholtes oder hypothetisches Ereignis

TIPP

Frag dich: „Ist das einmal oder mehrmals passiert?“ Einmal in der Vergangenheit → als. Mehrmals → wenn.

als vs. wenn

ليس تمامًا!

لقد اخترت Wenn، لكن الإجابة الصحيحة هي Als.

لماذا هذا خطأ

"Wenn" قد تبدو مناسبة، لأننا في العربية نستخدم «عندما» في حالات كثيرة. لكن في الألمانية، "wenn" تُستخدم للأحداث المتكررة أو الافتراضية — وهنا نتحدث عن فترة واحدة منتهية في الماضي.

لماذا هذا صحيح

"Als ich Kind war" — الطفولة كانت فترة واحدة مكتملة. لذلك نستخدم "als" لما حدث مرة واحدة في الماضي.

قاعدة نحوية

als= حدث واحد في الماضي

wenn= حدث متكرر أو افتراضي

نصيحة

اسأل نفسك: «هل حدث هذا مرة واحدة أم عدة مرات؟» مرة واحدة في الماضي ← als. إذا كان متكررًا ← wenn.

als vs. wenn

Hampir benar!

Kamu memilih Wenn, tapi jawaban yang benar adalah Als.

MENGAPA SALAH

"Wenn" terasa benar karena dalam bahasa Indonesia kita sering memakai "ketika/saat" untuk berbagai konteks. Tapi dalam bahasa Jerman, "wenn" dipakai untuk kejadian berulang atau hipotetis — sedangkan di sini kita membahas satu periode yang selesai di masa lalu.

MENGAPA BENAR

"Als ich Kind war" — masa kecil adalah satu periode yang tunggal dan sudah selesai. Gunakan "als" untuk sesuatu yang terjadi satu kali di masa lalu.

ATURAN TATA BAHASA

als= kejadian sekali di masa lalu

wenn= kejadian berulang atau hipotetis

TIPS

Tanya diri sendiri: «Ini terjadi sekali atau berulang?» Sekali di masa lalu → als. Jika berulang → wenn.

als vs. wenn

不太对！

你选择了 Wenn，但正确答案是 Als。

为什么不对

"Wenn" 看起来正确，因为中文里"当……的时候"不区分一次性和重复性事件。但在德语中，"wenn" 用于重复或假设的情况——而这里说的是过去一个一次性的时期。

为什么正确

"Als ich Kind war"——童年是一个一次性的、已经结束的时期。"Als" 用于过去只发生过一次的事件。

语法规则

als= 过去的一次性事件

wenn= 重复或假设的事件

提示

问自己："这件事发生了一次还是多次？"过去一次 → als。重复发生 → wenn。

als vs. wenn

¡No del todo!

Elegiste Wenn, pero la respuesta correcta es Als.

POR QUÉ NO

"Wenn" parece correcto porque en español solemos usar «cuando» en casi todos los casos. Pero en alemán, "wenn" se usa para eventos repetidos o hipotéticos — aquí hablamos de un único período en el pasado.

POR QUÉ ES CORRECTO

"Als ich Kind war" — la infancia fue una etapa única y ya terminada. Usa "als" para hechos que ocurrieron una sola vez en el pasado.

REGLA GRAMATICAL

als= evento único en el pasado

wenn= evento repetido o hipotético

CONSEJO

Hazte esta pregunta: «¿Esto pasó una vez o varias veces?» Una vez en el pasado → als. Si se repite → wenn.

als vs. wenn

نه کاملاً!

تو Wenn رو انتخاب کردی، اما پاسخ درست Als هست.

چرا نادرست است

"Wenn" درست به نظر می‌رسد، چون در فارسی معمولاً «وقتی» را برای هر دو حالت به کار می‌بریم. اما در آلمانی، "wenn" برای موقعیت‌های تکراری یا فرضی استفاده می‌شود — اینجا صحبت از یک دوره یکباره در گذشته است.

چرا درست است

"Als ich Kind war" — کودکی یک دوره یکباره و تمام‌شده بود. از "als" برای رویدادهایی استفاده می‌شود که فقط یک بار در گذشته اتفاق افتاده‌اند.

قاعده دستوری

als= رویداد یکباره در گذشته

wenn= رویداد تکراری یا فرضی

نکته

از خودت بپرس: «این یک بار اتفاق افتاد یا چند بار؟» یک بار در گذشته ← als. اگر تکرار می‌شه ← wenn.

als vs. wenn

Pas tout à fait !

Tu as choisi Wenn, mais la bonne réponse est Als.

POURQUOI NON

"Wenn" semble logique, car en français on utilise souvent « quand » dans les deux cas. En allemand, pourtant, "wenn" sert aux situations répétées ou hypothétiques — ici, on parle d'une période unique dans le passé.

POURQUOI C'EST CORRECT

"Als ich Kind war" — l'enfance est une période unique et terminée. On utilise "als" pour un fait arrivé une seule fois dans le passé.

RÈGLE DE GRAMMAIRE

als= événement unique dans le passé

wenn= événement répété ou hypothétique

CONSEIL

Pose-toi cette question : « Est-ce arrivé une seule fois ou plusieurs fois ? » Une seule fois dans le passé → als. Si ça se répète → wenn.

als vs. wenn

Όχι ακριβώς!

Επέλεξες Wenn, αλλά η σωστή απάντηση είναι Als.

ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ

Το "Wenn" φαίνεται σωστό, γιατί στα ελληνικά χρησιμοποιούμε συχνά το «όταν» και για τις δύο περιπτώσεις. Στα γερμανικά όμως, το "wenn" μπαίνει σε επαναλαμβανόμενες ή υποθετικές καταστάσεις — εδώ μιλάμε για μία συγκεκριμένη περίοδο στο παρελθόν.

ΓΙΑΤΙ ΣΩΣΤΟ

"Als ich Kind war" — η παιδική ηλικία ήταν μία μοναδική και ολοκληρωμένη περίοδος. Το "als" χρησιμοποιείται για κάτι που συνέβη μία φορά στο παρελθόν.

ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ

als= μοναδικό γεγονός στο παρελθόν

wenn= επαναλαμβανόμενο ή υποθετικό γεγονός

ΣΥΜΒΟΥΛΗ

Ρώτα τον εαυτό σου: «Έγινε αυτό μία φορά ή πολλές φορές;» Μία φορά στο παρελθόν → als. Αν επαναλαμβάνεται → wenn.

als vs. wenn

Nije sasvim!

Odabrao/-la si Wenn, ali točan odgovor je Als.

ZAŠTO NE

"Wenn" djeluje ispravno jer u hrvatskom koristimo "kad/kada" za obje situacije. No u njemačkom, "wenn" se koristi za ponavljane ili hipotetske situacije — ovdje govorimo o jednom razdoblju u prošlosti.

ZAŠTO JE TOČNO

"Als ich Kind war" — djetinjstvo je bilo jedno, završeno razdoblje. "Als" se koristi za nešto što se dogodilo samo jednom u prošlosti.

GRAMATIČKO PRAVILO

als= jednokratni događaj u prošlosti

wenn= ponavljani ili hipotetski događaj

SAVJET

Pitaj se: «Je li se to dogodilo jednom ili više puta?» Jednom u prošlosti → als. Ako se ponavlja → wenn.

als vs. wenn

Non proprio!

Hai scelto Wenn, ma la risposta corretta è Als.

PERCHÉ NO

"Wenn" sembra corretto perché in italiano usiamo spesso «quando» in entrambi i casi. In tedesco però "wenn" si usa per situazioni ripetute o ipotetiche — qui parliamo di un unico periodo nel passato.

PERCHÉ È CORRETTO

"Als ich Kind war" — l'infanzia è stata un periodo unico e concluso. Si usa "als" per qualcosa che è successo una sola volta nel passato.

REGOLA GRAMMATICALE

als= evento unico nel passato

wenn= evento ripetuto o ipotetico

CONSIGLIO

Chiediti: «È successo una volta o più volte?» Una volta nel passato → als. Se si ripete → wenn.

als vs. wenn

아쉽지만 틀렸어!

Wenn을 선택했지만, 정답은 Als이야.

왜 틀렸나요

"Wenn"이 맞는 것처럼 보이는 건 한국어에서 "~할 때"를 두 경우 모두에 사용하기 때문이야. 하지만 독일어에서 "wenn"은 반복적이거나 가정적인 상황에 써 — 여기서는 과거의 일회성 시기를 말하고 있어.

왜 맞나요

"Als ich Kind war" — 어린 시절은 한 번뿐인 완료된 시기였어. 과거에 한 번만 일어난 일에는 "als"를 사용해.

문법 규칙

als= 과거의 일회성 사건

wenn= 반복적 또는 가정적 사건

팁

스스로에게 물어봐: "이것은 한 번 일어났나, 여러 번 일어났나?" 과거에 한 번 → als. 반복 → wenn.

als vs. wenn

Nem egészen!

A Wenn-et jelölted, de a helyes válasz Als.

MIÉRT NEM

A "Wenn" logikusnak tűnik, mert magyarul az „amikor" szót mindkét esetben használjuk. A németben viszont a "wenn" ismétlődő vagy feltételes helyzetekre vonatkozik — itt egyetlen lezárt időszakról beszélünk a múltban.

MIÉRT HELYES

"Als ich Kind war" — a gyermekkor egyetlen, lezárt időszak volt. Az "als" szót egyszeri múltbeli eseményeknél használjuk.

NYELVTANI SZABÁLY

als= egyszeri esemény a múltban

wenn= ismétlődő vagy feltételes esemény

TIPP

Kérdezd meg magadtól: „Egyszer történt, vagy többször?” Egyszer a múltban → als. Ha ismétlődik → wenn.

als vs. wenn

Nie do końca!

Wybrałeś(-aś) Wenn, ale prawidłowa odpowiedź to Als.

DLACZEGO NIE

"Wenn" brzmi poprawnie, bo po polsku często używamy „kiedy” w obu sytuacjach. W niemieckim jednak "wenn" dotyczy zdarzeń powtarzalnych albo hipotetycznych — tutaj mówimy o jednym okresie w przeszłości.

DLACZEGO TO POPRAWNE

"Als ich Kind war" — dzieciństwo to jeden, zamknięty okres. "Als" używamy przy czymś, co wydarzyło się raz w przeszłości.

ZASADA GRAMATYCZNA

als= jednorazowe wydarzenie w przeszłości

wenn= powtarzalne lub hipotetyczne zdarzenie

WSKAZÓWKA

Zapytaj siebie: „Czy to wydarzyło się raz czy wiele razy?” Raz w przeszłości → als. Jeśli się powtarza → wenn.

als vs. wenn

Quase lá!

Você escolheu Wenn, mas a resposta correta é Als.

POR QUE NÃO

"Wenn" parece certo porque, em português, costumamos usar «quando» para os dois casos. Em alemão, porém, "wenn" é usado para situações repetidas ou hipotéticas — aqui falamos de um período único no passado.

POR QUE ESTÁ CORRETO

"Als ich Kind war" — a infância foi um período único e já encerrado. Use "als" para algo que aconteceu uma única vez no passado.

REGRA GRAMATICAL

als= evento único no passado

wenn= evento repetido ou hipotético

DICA

Pergunte-se: «Isso aconteceu uma vez ou várias vezes?» Uma vez no passado → als. Se se repete → wenn.

als vs. wenn

Nu chiar!

Ai ales Wenn, dar răspunsul corect este Als.

DE CE NU

"Wenn" pare corect, fiindcă în română folosim des „când” pentru ambele situații. În germană însă, "wenn" se folosește pentru situații repetate sau ipotetice — aici vorbim despre o singură perioadă în trecut.

DE CE E CORECT

"Als ich Kind war" — copilăria a fost o perioadă unică, deja încheiată. Folosim "als" pentru ceva ce s-a întâmplat o singură dată în trecut.

REGULĂ GRAMATICALĂ

als= eveniment unic în trecut

wenn= eveniment repetat sau ipotetic

SFAT

Întreabă-te: „S-a întâmplat o dată sau de mai multe ori?” O dată în trecut → als. Dacă se repetă → wenn.

als vs. wenn

Почти!

Ты выбрал(а) Wenn, но правильный ответ — Als.

ПОЧЕМУ НЕТ

"Wenn" кажется логичным, потому что по-русски мы часто используем «когда» в обеих ситуациях. Но в немецком "wenn" используют для повторяющихся или гипотетических ситуаций — здесь речь об одном периоде в прошлом.

ПОЧЕМУ ВЕРНО

"Als ich Kind war" — детство было одним завершённым периодом. "Als" используют для того, что произошло один раз в прошлом.

ПРАВИЛО ГРАММАТИКИ

als= однократное событие в прошлом

wenn= повторяющееся или гипотетическое событие

СОВЕТ

Спроси себя: «Это случилось один раз или много раз?» Один раз в прошлом → als. Если повторяется → wenn.

als vs. wenn

Није сасвим тачно!

Изабрао(-ла) си Wenn, али тачан одговор је Als.

Зашто није тачно

"Wenn" делује исправно јер на српском користимо „кад/када" за обе ситуације. Али у немачком, "wenn" се користи за поновљене или хипотетичке ситуације — овде говоримо о једном периоду у прошлости.

Зашто је тачно

"Als ich Kind war" — детињство је био један, завршен период. "Als" се користи за нешто што се десило само једном у прошлости.

Граматичко правило

als= једнократни догађај у прошлости

wenn= поновљени или хипотетички догађај

Савет

Питај се: „Да ли се то десило једном или више пута?" Једном у прошлости → als. Ако се понавља → wenn.

als vs. wenn

Afër, por jo!

Zgjodhe Wenn, por përgjigja e saktë është Als.

PSE JO

"Wenn" duket zgjedhje logjike, sepse në shqip shpesh përdorim "kur" për të dyja rastet. Por në gjermanisht, "wenn" përdoret për situata të përsëritura ose hipotetike — këtu flasim për një periudhë të vetme në të kaluarën.

PSE E SAKTË

"Als ich Kind war" — fëmijëria ishte një periudhë e vetme dhe e përfunduar. "Als" përdoret për diçka që ka ndodhur vetëm një herë në të kaluarën.

RREGULL GRAMATIKOR

als= ngjarje e vetme në të kaluarën

wenn= ngjarje e përsëritur ose hipotetike

KËSHILLË

Pyete veten: «Ndodhi një herë apo shumë herë?» Një herë në të kaluarën → als. Nëse përsëritet → wenn.

als vs. wenn

ยังไม่ถูกต้อง!

คุณเลือก Wenn แต่คำตอบที่ถูกต้องคือ Als

ทำไมผิด

"Wenn" ดูเหมือนจะถูก เพราะในภาษาไทยเราใช้ "ตอนที่/เมื่อ" ได้ทั้งสองกรณี แต่ในภาษาเยอรมัน "wenn" ใช้สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดซ้ำหรือสมมติ — ที่นี่เรากำลังพูดถึงช่วงเวลาที่เกิดครั้งเดียวในอดีต

ทำไมถูก

"Als ich Kind war" — วัยเด็กเป็นช่วงเวลาที่เกิดขึ้นครั้งเดียวและจบไปแล้ว ใช้ "als" สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นครั้งเดียวในอดีต

กฎไวยากรณ์

als= เหตุการณ์ครั้งเดียวในอดีต

wenn= เหตุการณ์ที่เกิดซ้ำหรือสมมติ

เคล็ดลับ

ถามตัวเอง: "สิ่งนี้เกิดขึ้นครั้งเดียวหรือหลายครั้ง?" ครั้งเดียวในอดีต → als ถ้าเกิดซ้ำ → wenn

als vs. wenn

Tam değil!

Wenn seçtin, ama doğru cevap Als.

NEDEN YANLIŞ

"Wenn" doğru gibi geliyor, çünkü Türkçede bu iki durumu çoğu zaman aynı yapıyla anlatırız. Ama Almancada "wenn" tekrarlanan ya da varsayımsal durumlar içindir — burada geçmişteki tek bir dönemden söz ediyoruz.

NEDEN DOĞRU

"Als ich Kind war" — çocukluk tek seferlik, tamamlanmış bir dönemdi. Geçmişte bir kez olan olaylar için "als" kullanılır.

DİLBİLGİSİ KURALI

als= geçmişte tek seferlik olay

wenn= tekrarlanan veya varsayımsal durum

İPUCU

Kendine şunu sor: «Bu bir kez mi oldu, yoksa tekrar mı etti?» Geçmişte bir kez → als. Tekrarlanıyorsa → wenn.

als vs. wenn

Не зовсім!

Ти обрав(-ла) Wenn, але правильна відповідь — Als.

ЧОМУ НІ

"Wenn" здається логічним, бо українською ми часто використовуємо «коли» в обох ситуаціях. Але в німецькій "wenn" вживають для повторюваних або гіпотетичних ситуацій — тут ідеться про один період у минулому.

ЧОМУ ПРАВИЛЬНО

"Als ich Kind war" — дитинство було одним завершеним періодом. "Als" вживають для того, що сталося один раз у минулому.

ГРАМАТИЧНЕ ПРАВИЛО

als= одноразова подія в минулому

wenn= повторювана або гіпотетична подія

ПОРАДА

Запитай себе: «Це сталося один раз чи багато разів?» Один раз у минулому → als. Якщо повторюється → wenn.

als vs. wenn

Toʻgʻri emas!

Sen Wenn deb tanlading, ammo toʻgʻri javob Als.

Nega notoʻgʻri

"Wenn" toʻgʻri koʻrinadi, chunki oʻzbek tilida "…gan paytda" iborasini ikkala holat uchun ishlatamiz. Ammo nemis tilida "wenn" takrorlanuvchi yoki faraziy holatlar uchun ishlatiladi — bu yerda oʻtmishdagi bir martalik davr haqida gapilyapti.

Nega toʻgʻri

"Als ich Kind war" — bolalik bir martalik, tugallangan davr edi. Oʻtmishda faqat bir marta sodir boʻlgan voqealar uchun "als" ishlatiladi.

Grammatika qoidasi

als= oʻtmishdagi bir martalik voqea

wenn= takrorlanuvchi yoki faraziy voqea

Maslahat

Oʻzingdan soʻra: "Bu bir marta boʻldimi yoki bir necha marta?" Oʻtmishda bir marta → als. Takrorlansa → wenn.

als vs. wenn

Chưa đúng!

Bạn chọn Wenn, nhưng đáp án đúng là Als.

TẠI SAO SAI

"Wenn" nghe có vẻ đúng vì tiếng Việt thường dùng "khi/lúc" cho nhiều trường hợp. Nhưng trong tiếng Đức, "wenn" dùng cho tình huống lặp lại hoặc giả định — ở đây là một giai đoạn duy nhất trong quá khứ.

TẠI SAO ĐÚNG

"Als ich Kind war" — thời thơ ấu là một giai đoạn duy nhất và đã kết thúc. Dùng "als" khi nói về điều chỉ xảy ra một lần trong quá khứ.

QUY TẮC NGỮ PHÁP

als= việc xảy ra một lần trong quá khứ

wenn= việc lặp lại hoặc giả định

MẸO

Tự hỏi: «Điều này xảy ra một lần hay nhiều lần?» Một lần trong quá khứ → als. Nếu lặp lại → wenn.

als vs. wenn

Not quite!

You chose Wenn, but the correct answer is Als.

WHY WRONG

"Wenn" looks right because English uses "when" for everything. But in German, "wenn" is for repeated events — this is a single period in the past.

WHY CORRECT

"Als ich Kind war" — childhood was a single, completed time period. Use "als" for one-time past events.

GRAMMAR RULE

als= one-time past event

wenn= repeated or hypothetical

TIP

Ask yourself: "Did this happen once or multiple times?" Once in the past → als. Repeated → wenn.

als vs. wenn

تابعوا تقدّمكم

شاهدوا إتقانكم العام يتحسّن. اعرفوا بالضبط أي المجالات تحتاج المزيد من التدريب.

الإتقان العام

القراءة

78%

الاستماع

65%

القواعد

70%

الكتابة

62%

المحادثة

55%

أنماط تحتاج إلى اهتمام:

Modalverben45%

Reflexivpronomen52%

Konjunktiv II38%

نتتبّع الأنماط النحوية لاكتشاف نقاط ضعفكم

تدريب ← مراجعة ← فهم ← تحسّن

جميع التمارين تتبع صيغة امتحان telc B1 & B2 الحقيقية

الأسعار

أسعار بسيطة وشفافة

ابدأوا مجاناً، وقوموا بالترقية عندما تكونون مستعدين. بدون رسوم خفية، بدون مفاجآت.

3 أشهر بسعر شهرين — خطة ثابتة لامتحانكم.

Free

استكشفوا المنصة مجاناً

تدريب مجاني محدود
المهارات الأربع
شروحات بالذكاء الاصطناعي
3 رصيد كتابة ومحادثة/شهر
تتبّع أساسي للتقدم

الأكثر شعبية

Pro

$9.99/شهر

يُفوتر بـ $29.98 كل 3 أشهر

وصول كامل لجميع أقسام الامتحان

جلسات تدريب غير محدودة
المهارات الأربع
شروحات بالذكاء الاصطناعي
20 رصيد كتابة ومحادثة/شهر
حتى 20 جلسة تدريب (كتابة أو محادثة)
خطة تعلّم مخصصة
تحليلات ورؤى ذكية

أفضل قيمة

Pro Max

$16.66/شهر

يُفوتر بـ $49.98 كل 3 أشهر

للتدريب اليومي المكثف

كل ما في Pro
200 رصيد كتابة ومحادثة/شهر
حتى 200 جلسة تدريب (كتابة أو محادثة)
10 ضعف أرصدة Pro
دعم ذو أولوية

* رصيد واحد = جلسة كتابة أو محادثة واحدة. القراءة والاستماع والقواعد وشروحات الذكاء الاصطناعي مجانية دائماً.

Pro أقل من ساعة واحدة مع معلّم خصوصي

تدريب شهري غير محدود مقابل متوسط 30 €/ساعة للمعلّم

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاجون معرفته قبل البدء

منصتنا مصمّمة لمساعدتكم في التحضير لامتحانات telc. لمستوى B1، ننصح بأن يكون مستواكم A2 على الأقل قبل البدء. لمستوى B2، يجب أن تكونوا مرتاحين في مستوى B1.

اختباراتنا التجريبية تحاكي صيغة امتحان telc B1 وB2 الرسمي بأكبر قدر ممكن، بما في ذلك أنواع الأسئلة والتوقيت ومستوى الصعوبة. بينما لا يمكننا تكرار محتوى الامتحان بالضبط (وهو سري)، فإن التدرّب معنا سيحضّركم لما يمكن توقّعه يوم الامتحان.

لا، Viobean هي منصة تعليمية مستقلة. لسنا تابعين لـ telc أو معتمدين منها. ومع ذلك، جميع موادنا التدريبية مصمّمة لتتوافق مع صيغة وبنية ومستوى صعوبة امتحانات telc B1 وB2 الرسمية.

نعم. تم تصميم شروحات الذكاء الاصطناعي من قِبل خبراء في اللغة الألمانية ومراجعتها للتأكد من دقتها. كل شرح يتبع قواعد نحوية منظمة — سترون بالضبط أي نمط ينطبق ولماذا. إذا بدا أي شرح غير دقيق، فريقنا يراجع المحتوى المُبلّغ عنه أسبوعياً.

ملاحظات الذكاء الاصطناعي متوفرة بالكامل بـ 24 لغة: العربية، الإنجليزية، الألمانية (مبسّطة)، الإندونيسية، الصينية (المبسّطة)، الإسبانية، الفارسية، الفرنسية، اليونانية، الكرواتية، الإيطالية، الكورية، المجرية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، الروسية، الصربية، الألبانية، التايلاندية، التركية، الأوكرانية، الأوزبكية، والفيتنامية. يشمل ذلك شروحات القواعد وتقييمات الكتابة وتقييمات المحادثة. المصطلحات النحوية الألمانية مثل Dativ وAkkusativ وPerfekt تبقى بالألمانية للدقة. يمكنكم تعيين لغتكم المفضّلة في إعدادات حسابكم.

ChatGPT ممتاز للأسئلة العامة، لكنه لا يعرف صيغة امتحان telc. Viobean يقدّم لكم أسئلة بأسلوب telc الأصلي، يتتبّع أنماط القواعد الضعيفة عبر الجلسات، ويُظهر إتقانكم العام بمرور الوقت. ChatGPT لا يستطيع تذكّر ما تواجهون صعوبة فيه أو إخباركم متى تكونون جاهزين للامتحان. نحن مصمّمون خصيصاً لاجتياز telc B1 وB2 — وليس للدردشة العامة بالألمانية.

تجرون محادثة في الوقت الحقيقي بالألمانية مع شريك ذكاء اصطناعي — بدون نصوص مكتوبة مسبقاً، بدون تسجيلات لرفعها. الذكاء الاصطناعي يستمع، يرد بشكل طبيعي، ويغطي جميع أجزاء المحادثة الثلاثة في telc: تقديم النفس (Teil 1)، مناقشة موضوع (Teil 2)، والتخطيط معاً (Teil 3). بعد كل جلسة، تحصلون على تقييم للنطق والقواعد والطلاقة وإنجاز المهمة.

تُستخدم الأرصدة لتدريب الكتابة والمحادثة — القراءة والاستماع والقواعد (Sprachbausteine) مجانية دائماً وغير محدودة. كل جلسة كتابة أو محادثة تكلف رصيداً واحداً. المستخدمون المجانيون يحصلون على 3 أرصدة/شهر، Pro يحصل على 20، وPro Max يحصل على 200. تُجدّد الأرصدة شهرياً، ويمكنكم شراء حزم إضافية إذا احتجتم المزيد.

نقاط قوة مختلفة. المعلّم الخصوصي يمنحكم اهتماماً شخصياً وتفاعلاً بشرياً حقيقياً — لكنه يكلف 30-50 €/ساعة ومتوفر فقط عندما يكون متاحاً. Viobean يقدّم لكم تدريباً غير محدود بصيغة telc مع ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي عبر جميع المهارات الأربع، بما فيها المحادثة في الوقت الحقيقي، متوفر على مدار الساعة، بأقل من 0,50 € يومياً. كثير من المتعلّمين يستخدمون الاثنين: Viobean للتدريب اليومي، والمعلّم للصقل النهائي قبل الامتحان.

نتتبّع إتقانكم العام عبر جميع أقسام الامتحان — القراءة والاستماع والقواعد والكتابة والمحادثة. عندما تحققون باستمرار 70%+ عبر جميع الأقسام، سترون جاهزيتكم تزداد. سنخبركم عندما تكونون مستعدين — بدون تخمين.

نغطي جميع أقسام امتحان telc B1 وB2: Leseverstehen (القراءة)، Hörverstehen (الاستماع)، Sprachbausteine (القواعد)، Schriftlicher Ausdruck (الكتابة)، وMündliche Prüfung (المحادثة). كلا الشهادتين مقبولتان على نطاق واسع للهجرة والعمل والقبول الجامعي في ألمانيا.

ندعم حالياً telc B1 وB2 بجميع أقسام الامتحان. شهادة Goethe والمستويات الأدنى (A1–A2) ضمن خطتنا المستقبلية.

لا زلتم تملكون أسئلة؟ تواصلوا مع فريق الدعم

ابدأوا رحلتكم اليوم

تعلّموا بذكاء.
انجحوا أسرع. ادفعوا أقل.

تدريب مدعوم بالذكاء الاصطناعي يشرح لكم لماذا — وليس فقط إن كنتم على صواب. ابدأوا بالتدريب المجاني اليوم.

ابدأوا مجاناً

بدون بطاقة ائتمان

المهارات الأربع مشمولة

إلغاء في أي وقت

احصلوا على شهادة اللغة الألمانيةبثقة

تدريب جاد لنتائج حقيقية

تعلّموا بذكاء، لا بالحفظ

المهارات الأربع في مكان واحد

الذكاء الاصطناعي يشرح لماذا

صيغة telc B1 & B2 الرسمية

تتبّع ذكي للأنماط

تدرّبوا على المحادثة بالألمانية مع شريك ذكاء اصطناعي

اكتبوا، أرسلوا، تعلّموا — تقييم مدعوم بالذكاء الاصطناعي

كيف يعمل

حدّدوا جدولكم الزمني

تدرّبوا على المهارات الأربع

افهموا مع الذكاء الاصطناعي

تابعوا تقدّمكم

أسعار بسيطة وشفافة

Free

Pro

Pro Max

الأسئلة الشائعة

تعلّموا بذكاء.انجحوا أسرع. ادفعوا أقل.

أسعار بسيطة وشفافة

Free

Pro

Pro Max

تعلّموا بذكاء.
انجحوا أسرع. ادفعوا أقل.